第四章管家查房查到墙洞，墙洞里足交
罗太太这次是真的受够了。
事情的起因是一小块奶酪，瑞士的，孔眼比黄豆大一点，切的时候掉在地板上，滚进了踢脚线后面。汤姆趴在地上，把爪子伸进去掏，掏了半个钟头，掏出来一块抹布。杰瑞从墙洞里探出头，说那玩意儿是你的爪子太粗，跟奶酪没关系。汤姆回头就是一巴掌，巴掌没打着，打在冰箱门上，冰箱门嗡地响了一声，里面二十几块奶酪一起晃，晃出一场小型地震。
罗太太从卧室出来，穿着睡袍，头发竖着，看见的是这样的画面：汤姆骑在冰箱顶上，杰瑞在料理台上跑，两块奶酪像手榴弹一样在两人之间来回飞，地上全是擦痕，果酱罐倒了，番茄酱也倒了，混在一起变成一种很难看的颜色，像医院走廊的地面。她没喊，也没摔东西，她只是站在那里看了很久，然后回卧室打电话，声音压得很低，说的是：给我找个人，管事的，能压得住场子的，工资好说。
第二天上午十点，来了一个男人。
五十上下，灰头发梳得贴头皮，一身深灰西装，袖口磨得发亮，左手拎一只黑皮箱，右手戴白手套。他站在门口先把鞋在垫子上蹭了三遍，蹭完低头看鞋底，看完鞋底才抬头看罗太太，说他是中介推荐的，姓史蒂文，做管家做了二十六年，带过四座大宅，辞掉前三座的原因都是同一句话：主人纵容。罗太太说我这宅子不纵容，我只是没时间。史蒂文说，太太，您没时间，就是纵容的一种。
罗太太的脸抽了一下。她把史蒂文领进厨房，指着台面说，规矩你定，人你管，我只问结果。史蒂文点头，从皮箱里拿出一本硬皮小本子，封面是黑的，边角包铜，他翻开第一页，用铅笔写日期，写完抬头问，家里几口？罗太太说，我，一只猫，一只鼠。史蒂文的铅笔停住。罗太太补充，都已成年，户口本上写着呢，猫叫汤姆，鼠叫杰瑞，你别小看他们，这两个把我的厨房当竞技场。史蒂文在本子上写：猫，成年，一名。鼠，成年，一名。写完他把铅笔别回上衣口袋，说，明白了，都是成年人，成年人就得讲成年人的规矩。
汤姆当时在窗台上装睡，耳朵转得像雷达。杰瑞在墙洞里听，把洞口的小门开了一条缝，缝里露出半只耳朵。史蒂文走到窗台前面，没喊，没推，他把手套在窗台上横着抹了一道，拿起来看手套尖，手套尖是灰的。他说，睡在灶台边上的人，毛掉得比灶台灰还多。汤姆睁开一只眼，说我是猫，猫掉毛是天经地义。史蒂文说，天经地义也得登记。他从口袋里摸出一张空白表格，填好，撕下来，贴在窗台正面，表格上写着：此处为睡眠区，睡眠区不得存放食品。
汤姆盯着那张纸，说谁写的这是。史蒂文说，我写的，太太授权。汤姆说，我在这窗台上睡了六年。史蒂文说，六年是六年的账，从今天起是新账。
杰瑞在洞里噗地笑出声，笑得太响，洞口那扇小门嗡地抖了一下。史蒂文转过身，看着那扇门，门是木头的，刷了白漆，门上钉了一枚图钉当门把手，门框下面有一道缝，缝里塞了一小团棉花挡灰。史蒂文蹲下去，膝盖咔地响了一声，他把手套在门框上抹了一道，手套尖是白的，他又在门框下面的地板上抹了一道，手套尖上多了一粒橙色的渣。他把那粒渣捏起来，凑到眼前看，然后他敲了敲门。
里面没声音。他又敲了三下，节奏很慢，一下一下，像法院敲槌。门开了，杰瑞站在门口，穿着背心，头发往一边梳得整整齐齐，手里拿着一块手帕，手帕上托着一小块奶酪角，他把手帕往前一递，说先生您来得早，我正准备给您送早餐。史蒂文没接，他说，你手里是什么。杰瑞说，奶酪角，昨天的，过期了，我打算扔。史蒂文说，扔了。杰瑞当着门把手的面，把奶酪角塞进嘴里，嚼了八下，咽了，还打了个嗝，嗝里有股发酵的味儿。史蒂文在本子上写：鼠，藏食品，口头警告一次。
罗太太在旁边看着，一句话没说，她嘴角往下压，压得很辛苦，压到最后她转身走了，走到客厅中间她笑出了声，笑得扶住了沙发背。
内容未完，下一页继续阅读